Introducción: “Sabía que algo andaba mal”
Cuando Mark lo sintió por primera vez, no entró en pánico.

No fue un dolor agudo. No fue dramático. No lo dejó sin aliento ni lo obligó a correr a urgencias. De hecho, si es sincero, casi lo ignoró él mismo.

Casi.

“Simplemente sentía que la comida no me bajaba bien”, dice Mark. “Como si se atascara por un segundo antes de seguir adelante”.

A sus 46 años, Mark era una persona activa, trabajaba a tiempo completo, criaba a dos hijos y, en general, gozaba de buena salud. No tenía motivos para creer que la leve molestia que sentía al tragar pudiera ser algo grave, y mucho menos cáncer.

Pero tres años después, Mark estaba sentado en una consulta de oncología, mirando fijamente la palabra ” esófago” en un informe de patología, tratando de asimilar cómo algo que había comenzado de forma tan sutil se había convertido en algo que le había cambiado la vida.

Lo que más le atormenta no es solo el diagnóstico.

Lo que pasa es que intentó contárselo a alguien desde el principio, y nadie le hizo caso.

El primer síntoma: la sensación de que algo no andaba bien.
Mark recuerda con claridad la primera vez que sucedió.

Estaba cenando con su familia: pollo con arroz, nada fuera de lo común. A mitad de la comida, sintió una extraña presión en el pecho, como si la comida se hubiera detenido en su camino hacia abajo.

“No me ahogaba”, explica. “Podía respirar. Podía hablar. Simplemente sentía que… se retrasaba”.

Tomó un sorbo de agua y la sensación desapareció.

Al principio, lo atribuyó a que comía demasiado rápido.

Y volvió a ocurrir una semana después.

Y luego otra vez.

Los episodios eran inconsistentes. Algunos días comía sin ningún problema. Otros días, sobre todo con alimentos sólidos como carne o pan, sentía la misma extraña vacilación al tragar.

“Fue algo sutil”, dice Mark. “Si alguien me hubiera pedido que lo describiera, no habría sabido qué decir”.

Este síntoma tiene un nombre médico: disfagia , o dificultad para tragar; pero Mark no lo sabía en ese momento. Lo único que sabía era que su cuerpo se sentía un poco diferente a como solía sentirse.

Y esa diferencia no desapareció.
Continúa en la página siguiente