—Entonces debieron pensar en sus responsabilidades antes de utilizar su autoridad para intimidarme.

Carter apretó los dientes.

—Todo esto es una exageración.

Pero antes de que pudiera responder, escuchamos el sonido de otro vehículo acercándose.

Una camioneta negra se detuvo detrás de la patrulla.

Descendió un hombre de unos cincuenta años, vestido con traje oscuro.

Miller se enderezó inmediatamente.

—Capitán Wallace.

Reconocí el nombre.

Robert Wallace.

Jefe de operaciones de

tránsito del distrito.

Habíamos recibido varias denuncias anónimas relacionadas con su unidad durante los últimos cuatro meses.

Wallace observó mis muñecas y después miró a sus subordinados.

—¿Qué demonios está pasando?

Miller comenzó a hablar atropelladamente.

—Señor, fue un control rutinario y hubo una confusión…

Wallace levantó una mano.

—Silencio.

Entonces me miró.

Su expresión cambió apenas.

Pero lo noté.

Me reconocía.

—Señora Reynolds —dijo lentamente—. Qué sorpresa encontrarla aquí.

—Capitán Wallace.

Sonrió con una cortesía demasiado calculada.

—Estoy seguro de que podemos resolver cualquier inconveniente sin convertirlo en un

espectáculo.

Aquella frase me resultó familiar.

Era exactamente lo que habían escrito tres conductores en sus declaraciones.

Todos afirmaban que, después de sufrir detenciones injustificadas, un superior había aparecido para ofrecerles una solución discreta.

—¿Cómo supo que estábamos aquí? —pregunté.

Wallace parpadeó.

—Recibí una llamada de mis hombres.

Miré a Miller.

Después a Carter.

Ambos evitaron mis ojos.

—Interesante —respondí—. Porque desde que me detuvieron, no los he visto realizar ninguna llamada.

Wallace perdió ligeramente la sonrisa.

—Tenemos sistemas de comunicación internos.

—Entonces no tendrá inconveniente en proporcionar los registros.

El capitán permaneció inmóvil.

Y en ese momento comprendí algo.
Continúa en la página siguiente

Related Posts

Chapter 2: La identificación que reveló una conspiración

Sus dedos encontraron una pequeña cartera de cuero negro. El oficial la sacó lentamente, todavía sonriendo. —¿Qué tenemos aquí? ¿Una tarjeta de algún club exclusivo? Su compañero…

—Antes, quiero que active su cámara corporal si no está grabando. Su expresión cambió. —Está funcionando. —Perfecto. Entonces también quedará registrado lo que suceda a partir de…

Aquella detención quizá no había sido completamente casual. Durante las últimas semanas, mi oficina había investigado una serie de denuncias contra agentes de tránsito que detenían vehículos…

Me acerqué a la mecedora de Natalia y le e

Parte 2: La verdad que rompió cinco años de sombras —Señor, ¿usted conoce a la señora Beatriz? —preguntó Clara temblando—. La tía Natalia nos dijo que, si…

—¿Julián? ¿Eres tú? Le tomé la mano. —Soy yo, Natalia. Intentó levantarse. —¡Las niñas! Las dejé en la calle. No tenían comida… —Están conmigo. Clara y Constanza…

—Ahora estoy gravemente enferma. Tenía miedo de morir y dejarlas solas. Por eso regresé a buscarte. La abracé con cuidado. —Nunca más tendrás que esconderte, Natalia. Voy…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *