
—Feliz Navidad, mamita —respondió Elena, abrazándola con una ternura infinita y respirando ese aroma a hogar que tanto le hacía falta—. Huelen delicioso. Pasa, por favor, esta es tu casa.
Gustavo bajó las escaleras con la mandíbula apretada y una sonrisa hipócrita forzada en los labios.
—Buenas noches, Doña Marta —soltó con una cortesía helada, sin hacer el menor ademán de ayudarla con el abrigo—. Le había recordado a Elena que hoy teníamos una cena de etiqueta muy formal con la directiva del banco.
La anciana apretó la canasta contra su pecho. El brillo de su rostro se apagó al notar la frialdad y el desdén en la mirada de su yerno. Durante años había soportado sus desplantes, pero el dolor siempre era el mismo.
—Hija… —murmuró Doña Marta con la voz entrecortada—, si mi presencia va a ser un problema para ti o para tu esposo con sus amistades tan importantes, mejor pido un taxi y me regreso a mi casa. No quiero ser un estorbo en tu noche.
—Tú no te vas a ningún lado, mamá —la interrumpió Elena con voz enérgica, tomándole las manos con firmeza—. Tú no tienes que pedirle permiso a absolutamente nadie para estar en la casa de tu hija.
Elena se giró hacia Gustavo. Ya no había rastro de molestia en sus ojos; solo una determinación implacable y definitiva.
—Hasta aquí llegaste, Gustavo —le dijo al oído con voz gélida—. Si no eres capaz de tratar a mi madre con el respeto que merece, esta es la última Navidad que pasas a mi lado.
Continúa en la página siguiente