—Hay un botón de emergencia junto a su cabecera —respondí con aspereza—. Debiste presionar la alarma y llamar al equipo médico del sótano.
—¿Llamar a un médico para que le inyecte un sedante y lo deje inconsciente como han hecho durante los últimos dos años? —replicó ella, y por primera vez escuché una chispa de indignación en su tono—. Noah no necesitaba una jeringa, señor Calder. Necesitaba que alguien lo sostuviera con suficiente fuerza para recordarle que seguía vivo, que la bomba ya no estaba explotando y que la oscuridad de su cuarto no se lo iba a tragar.
—Cuidas cómo me hablas en esta casa —intervino Dominic, dando un paso amenazante hacia ella con la mano cerca de la solapa.
—¡Basta, Dominic! —le ordené sin levantar la voz, pero con un tono que lo clavó en el piso de inmediato. Volví la mirada hacia Emma—. Sabes exactamente quién soy. Sabes lo que hago y lo que significa llevar el apellido Calder en esta ciudad. Un error en esta propiedad puede costar vidas.
Emma me miró con una mezcla de tristeza y firmeza que me desarmó por completo.
—Podrá ser el hombre más temido de toda la Costa Este, señor Calder. Podrá llenar esta casa con cien hombres armados, torretas y cámaras en cada rincón. Pero anoche, cuando miré a ese niño temblar en la cama, no vi al hijo de un jefe de la mafia. Vi a un huérfano de ocho años que se siente atrapado en una silla de ruedas y cuyo propio padre le tiene tanto miedo a su sufrimiento que prefiere vigilarlo a través de un monitor antes que entrar a su habitación a secarle las lágrimas.
Continúa en la página siguiente
