Finalmente, Aaron extendió la mano, colocó una pila de documentos sobre el mostrador y los deslizó hacia mí.
«Firma la primera página, Sandra. Vas a firmar de todas formas. No tienes ahorros que no estén ligados a los míos, y un padre que te apoyará en todo lo que Diane le diga. No tienes nada y no tienes a dónde ir. Así que dejemos de fingir que tienes opción y empecemos a ser sinceros el uno con el otro. Te sentirás mejor. Créeme», dijo Aaron.
Sonrió como si me estuviera haciendo un favor.
“Tienes razón. Nos conocemos desde el último año de instituto, por cierto. Tu madrastra me habló en el funeral de tu madre.”
—Has sido tan generosa —añadió Diane con dulzura—. Lo único que Aaron tenía que hacer era ser paciente contigo. Mantenerte cómoda y esperando. Esa parte era solo para mi disfrute. Digamos que era “jugar a largo plazo”. ¡Y aguantaste y finalmente “ganaste”!
Me agarré al mostrador para no tambalearme.
“¿Y la propuesta?”
“Esa fue la segunda fase”, dijo Aaron, como si estuviera presentando un plan de negocios. “El matrimonio me da personalidad jurídica. Diane compra la propiedad a través de mí. Un negocio familiar tranquilo y sin complicaciones”.
Mi madrastra golpeó la carpeta.
“Solo una escritura de cesión de derechos sobre la casa, cariño. Y un pequeño reconocimiento del fideicomiso. Aaron se encargará del resto.”
Bajé la mirada hacia los papeles. Luego volví a mirar a la mujer que durante 20 años me había llamado desagradecida por heredar la casa de mi propia madre.
“¿Le pagaste a un adolescente para que saliera conmigo?”
—Yo invertí —corrigió Diane— en lo que debería haber sido mío.
Le permití disfrutar de ese momento. Dejé que Aaron tomara el bolígrafo y lo abriera, listo para guiarme sobre dónde firmar.
Luego cogí el móvil de la mesa, pulsé un par de cosas y lo dejé sobre la encimera, con la pantalla hacia arriba.
El temporizador de grabación seguía en marcha.
—Cuarenta y siete minutos —dije—. Empezó en el instante en que oí tu voz a través de la puerta del dormitorio, Aaron. Antes incluso de volver a servirme el vino. Oí tu llamada en el dormitorio y grabé cada palabra que dijo. Acabo de enviar una copia de la conversación a una fuente de confianza.
La sonrisa de Diane se congeló a la mitad de su mejilla.
“Ah, y una cosa más.”
Metí la mano en el cajón que estaba debajo de los cubiertos y saqué un sobre fino que había guardado debajo de los menús de comida para llevar durante tres meses.
“El señor Whitfield les manda saludos.”
El bolígrafo de Aaron dejó de hacer clic.
—Es el abogado de mi abuela —expliqué—. Fui a verlo en agosto. No porque lo supiera, sino porque la cuarta vez que Aaron me pidió que lo incluyera en la escritura, sentí un nudo en el estómago y me dije a mí misma que estaba siendo paranoica durante todo el trayecto.
“Pero el fideicomiso se reestructuró de todos modos. Soy el único firmante y hubo testigos independientes. La casa nunca iba a ser tuya, Aaron. Ni por un minuto”, le dije.
Diane abrió la boca, pero no pronunció palabra.
—Usted —le dije, volviéndome hacia ella—, le ha estado pagando para que vigilara una puerta que ya estaba cerrada con llave.
Aaron dejó el bolígrafo con mucho cuidado, como si temiera que pudiera morderle.
—Sandra —empezó—. Cariño, escucha.
“No.”
Tomé mi copa de vino, la que había dejado sobre la mesa, y la llevé al fregadero. La serví lentamente.
Entonces me volví hacia las dos personas que habían conspirado contra mí durante años.
—Ahora —dije—, hablemos de lo que sucede a continuación.
Miré a Aaron, luego a Diane, y sentí una sensación de calma que no había experimentado en años.
—¿Sabes qué es gracioso? —dije—. Me enamoré de un chico en un columpio del porche cuando era adolescente. Pero ese chico nunca existió.
Aaron abrió la boca, pero no supo encontrar las palabras adecuadas.
“No voy a derramar ni una lágrima más en un desconocido que lleva su rostro”, añadí.
Mi madrastra se enderezó, aferrándose a su carpeta como si aún pudiera protegerla.
“Y tú. La casa de mi madre jamás será tuya. Ni en esta vida. Ni en la próxima.”
Metí la mano en mi bolso y saqué un sobre de papel manila que había dejado allí esa mañana. Se lo puse con cuidado en las manos a Aaron.
Continúa en la página siguiente
